當提到「動漫」時,大家首先想到的一定是當之無愧的動漫之國——日本。然而,隨著科技的發展,韓國網漫(以下稱為Webtoon)因其便於手機上單手操作的閱讀方式、彩色的內容,甚至是搭配劇情的背景音樂,展現出了有別於傳統漫畫的優勢。再加上日益提升的作品水平,也逐漸在日本獲得了能見度。同時,日本龐大的動畫市場、先進的製作技術及相對寬鬆的審核制度,也讓日本成為 Webtoon 動畫化的最佳修練場。
近年來,韓國兩大 Webtoon 巨頭「Naver」和「Kakao」的招牌作品持續透過日本的製作公司進軍日本動畫市場,在韓國本土也引發了媒體的廣泛關注。本文將透過幾部由日本工作室製作的 Webtoon 動畫作品,帶大家了解 Webtoon 登陸日本動畫市場的歷程與脈絡。
《高校之神》
2025 年可說是 Webtoon 動畫化最重要的一年,這年 Naver 在日本推出了兩部 Webtoon 改編動畫,第一部是由曾製作《咒術迴戰》的「MAPPA」工作室操刀的《高校之神》。

《高校之神》,圖片來源:株式会社Y’s
《高校之神》是從 2011 年連載至 2025 年的人氣長壽作品,故事講述主角陳毛利從爺爺那裡習得跆拳道真傳,並獲得高中生格鬥大會「高校之神」的邀請,在大會中與各方好手展開激烈競爭的故事。很可惜的是,動畫版為了將作品濃縮成 13 集,大量刪減劇情使得角色個性和劇情變得薄弱,公開後毀譽參半。
《神之塔》

《神之塔》,圖片來源:Line Webtoon
同在 2025 年,Naver 透過「Telecom Animation Film」製作的《神之塔》則是出道即巔峰。《神之塔》原著 Webtoon 於 2010 年開始連載,至今已有 28 種官方翻譯語言,全球觀看人次突破 45 億次。
《神之塔》講述一個失去記憶的少年「夜」為了尋找好友「蕾哈爾」而闖入神秘的神之塔,而迎接他的是無盡的謎團和陷阱的試煉。《神之塔》架構了一個複雜且完整的世界觀,永遠猜不到後續的曲折劇情讓觀眾無法自拔,成為了極受歡迎的作品,第二季內容也將在今年 7 月公開。《神之塔》在日本的成功,也成了 Webtoon 超級 IP 加速進軍日本動畫市場的契機。
《她去公爵家的理由》

《她去公爵家的理由》,圖片來源:「彼女が公爵邸に行った理由」製作委員会
不同於 Naver 陣營以冒險、動作類作品作為主打,2025 年 KaKao 陣營選擇偏女性向的《她去公爵家的理由》作為先發,正式進軍日本動畫市場。
《她去公爵家的理由》故事描述主角「朴銀河」意外穿越到了一個小說中的世界,並附身到了小說中的角色「萊利娜」身上,然而萊利娜在原作小說的結局是以悲劇收場,於是朴銀河決定親身改變故事情節來扭轉命運。Kakao 在這部作品上選擇和「颱風グラフィックス」合作,收穫普遍好評。
《外科醫生愛麗絲》

《外科醫生愛麗絲》,圖片來源:ピッコマ
Kakao 推出的第二部作品《外科醫生愛麗絲》則是與善於製作輕小說動畫的「MAHO FILM」合作。《外科醫生愛麗絲》故事講述主角「愛麗絲」曾是異世界的惡女王后,遭處決後轉生到現代日本,成為了仁心仁術的外科醫師,不料卻意外遭遇空難。當他再次睜開眼,發現自己再次重生為被處決前的愛麗絲,於是她決心用醫術來為過去的惡行贖罪。雖然這部整體架構與邏輯較為鬆散,但融合了穿越、醫療、宮廷等元素,加上符合現代視聽者的審美觀,仍獲得不少喜愛。
《我獨自升級》

《我獨自升級》,圖片來源:Solo Leveling Animation Partners
2025 年,Kakao 終於端出真正的牛肉,那便是至今累積了 143 億瀏覽人次的《我獨自升級》。
《我獨自升級》是部帶有 RPG 電玩風格的作品,故事設定在一個可以透過傳送門通往異世界「狩獵謀生」的世界;原本是弱雞的主角「成振宇」因一次在異世界的頻死經驗,意外地觸發了身體各項能力的升級機制,從此開始默默升級。《我獨自升級》的動畫化是由曾製作《刀劍神域》日本知名公司「A-1 Pictures」操刀,2025 年 1 月在 Amazon Prime Video、Netflix 等國際 OTT 平台同步上線,同時也在 3 月宣布將開始製作第二季。

《格鬥實況》

《格鬥實況》,圖片來源:フジテレビ
面對 Kakao 陣營《我獨自升級》的來勢洶洶,Naver 則以台柱漫畫家「泰俊」的超人氣作品《格鬥實況》回應。
《格鬥實況》於 2025 年 4 月開始在富士電視台播放第一季,故事描述瘦弱的主角「柳皓彬」某天情緒爆發和學校惡霸大打出手,並意外發現散布打架影片能賺錢。為籌措母親醫藥費,他毅然決定成為打架直播主。《格鬥實況》是韓國少見邀請職業格鬥家做顧問,強調真實性和邏輯性的格鬥作品。此外,故事內容也諷刺了現今的自媒體生態,如道德滑落、內容抄襲、惡意檢舉等亂象。意想不到的伏筆和突如其來的爆笑場景,讓人欲罷不能。
雖然泰俊的前作《看臉時代》就曾透過擅長美式動畫的韓國工作室進行動畫化;但這次由日本工作室「Okuruto Noboru」製作的動畫版《格鬥實況》明顯更符合亞洲人胃口。
綜合來看,韓國 Webtoon 業者可謂精銳盡出。透過手中的超級 IP 進軍日本,並逐步滲透全球動畫市場的意圖顯而易見。「韓國人氣IP」與「日本製作技術」的強強聯手已成趨勢,在未來的幾年內預計將會見到更多此類作品問世。